Les tarifs indiqués ne comprennent pas la taxe de séjour mise en place sur notre territoire depuis le 1er/02/2009.
GANNAT
Auberge du Château**
Hôtel Restaurant
4 place Rantian -03800 GANNAT
Tél. 04 70 90 00 88 – Fax 04 70 90 30 79
hotel-du-chateau-gannat@wanadoo.fr
www.hotel-du-chateau.fr
10 chambres doubles et 4 chambres familiales (4 pers.) (12 chambres avec douche et 2 avec baignoire)
L'Auberge du château est une demeure de la fin du 19e siècle idéalement située en centre ville face au château. Ouvert toute l'année.
Hôtel ouvert tous les jours et sur réservation le samedi ; restaurant ouvert tous les jours sauf samedi et fermé les vendredi soir, samedi midi et soir et dimanche soir de décembre à mars.
Terrasse, parking et parking autocar, TV câble / satellite, téléphone dans les chambres. Accès WIFI gratuit pour les clients. Salle de réunion, jeux pour les enfants.
Cuisine traditionnelle et régionale
Restaurant climatisé.
Service assuré de 12h à 14h et de 19h30 à 21h.
Langues étrangères parlées : Anglais, Italien.
Tarifs 2012 : contacter directement les propriétaires
Chèques Vacances acceptés, Tickets restaurant acceptés.
BROUT-VERNET
Auberge de l’Etang**
Etang du Vernet – D 2009
Tél. 04 70 58 21 42
7 chambres doubles
et 3 chambres familiales
Ouvert tous les jours en saison (réservation souhaitable)
A la campagne, près d'un étang, en bordure de la D 2009, cette maison rustique abrite un hôtel confortable et un restaurant où sont servis les légumes du jardin et les produits régionaux.
Bar, cabine téléphonique, salle de réunion, jardin, garage fermé.
De 48 à 75 € - Petit déjeuner : 7.50 €
Menus de 12 € à 24 €
Soirée étape (pour les professionnels) : 64 €
Chèques Vacances acceptés
Centre Routier "Le Relais de Lilas"
Hôtel Restaurant
D 2009 – Les Percières – 03110 BROUT-VERNET
Tél. 04 70 58 24 61
centreroutier@orange.fr
7 chambres doubles non fumeur dont 1 familiales pour 3 personnes. Ni douche, ni baignoire dans les chambres.
En bordure de la D 2009, cette petite structure propose hébergement et restauration traditionnelle.
Accès WIFI payant. Parking privé et parking autocars. jeux pour les enfants à l'extérieur. Animaux acceptés au restaurant uniquement si tenus en laisse.
Langues étrangères parlées : anglais
Hôtel ouvert du lundi au jeudi soir.
Restaurant ouvert du lundi au jeudi midi et soir et le vendredi midi. Fermé les veilles de jours fériés et les week-ends. Service assuré de 12h à 14h et de 19h à 22h.
Fermeture annuelle entre Noël et jour de l'an.
2 salles de restaurant (65+40 couverts). Possibilité d'accueil de groupe (40 pers. max). Restaurant climatisé. Bar - café.
Tarifs 2012 :
Prix des chambres : de 20,20 € à 31,40 € - Petit déjeuner : 6 € servi de 5h à 11h.
Menu (Entrée, plat garni, fromage et dessert) : 12,80 €
Menu enfant jusqu'à 11 ans (Entrée, plat, dessert et boisson) : 7 €
Menu groupe vin et café compris : 16 €
SAINT GERMAIN DE SALLES
L’Entracte
Hôtel Restaurant
5 rue de la Liberté - 03140 SAINT GERMAIN DE SALLES
Tél. 04 70 56 80 36 – Fax 04 70 56 84 69
carmen.dany@wanadoo.fr
7 chambres dont 5 chambres doubles et 2 chambres familiales (4 pers.)
Parking public à proximité. Restaurant accessible aux personnes handicapées. Animaux acceptés. Bar - café. Terrasse.
Langues étrangères parlées : Néerlandais
Hôtel ouvert tous les jours sauf le samedi et dimanche (uniquement sur réservation pour les groupes).
Restaurant ouvert du lundi au vendredi midi (sur réservation le soir). Fermé le samedi et dimanche (sauf sur réservation pour les groupes).
Fermeture annuelle en juillet et entre Noël et jour de l'an.
Possibilité d'accueil de groupe au restaurant (80 pers. max).
Tarifs 2012 :
Prix des chambres : de 38 € à 45.50 € - Petit déjeuner : 6.50 €
Soirée étape : 56.50 €
Menus : de 12,50 € à 35 €
Menu enfant : 9.50 €
